邓铁涛为该书写的序中说:[2006年党中央国务院把“中国中医研究院”正式更名为“中国中医科学院”,从此中医药学是不是科学这个百年论证可以休矣,岂不快哉!]
邓老,真心"快哉"吗?中医学是科学,西医学不是科学吗?当然都是!那么中医就对于西医了!邓老,您真心同意这个推论吗?!您的真心是要用中医改造西医,改造整个西方科学.如同西医改造中医一样,同样是不能够成功的,因为二者具有不可通约性,谁也改造不了谁!中医与西医都要消亡,形成新的医学.把“中国中医研究院”正式更名为“中国中医科学院”,就是宣布:从此,中医不能够按照中医的道路研究下去了,中医是科学,中医要按照科学的道路研究下去!科学的定义,概念,判定标准来源于欧洲西方资本主义初期,如果阴阳五行,藏象经络,心主神明是科学,您必须为科学重新定义,提出有别与西方科学的概念与判定标准,不仅您没有这个胆识与能力,恐怕中国科学院未必有这个胆识.
如果我们不能够超越中医本身,如果我们不能真正认识西医并超越西医,一定要按照中医的道路发展中医,必然是死路一条.
[ 傅景华研究员说得好:“中医现状面临的根本性、全局性的关键问题只有两个字,那就是‘西化’。中医未来发展的根本性、全局性的战略目标也有两个字,那就是‘东归’……西学东归是不可抗拒的历史性过程,中医西化是人为造成的阶段性误区。”]
中医不可能西化,同样,西医也不可能东归,二者相互改造的结局是同时湮灭,形成新的医学体系!中医改变不了世界的历史进程,中医只能融入世界历史进程的洪流,中医学只是世界知识体系中的一部分.系统的进化是包容,涵盖与扬弃,新的医学体系必须包容,涵盖与扬弃中医与西医!